Lindel, having heard of Chise's struggles to control her magic, decides it is time she makes her wand from Uncle Nevin's tree, though he insists she come alone. Chise worries about being separated from Elias, but she and Ruth travel to the land of dragons without him. After meeting Lindel, Chise sets about finding a suitable branch to become her wand...